Fuente: @ataniilapelicula

Carmen Martínez la protagonista de ‘At’Anii’, la primera película en lengua Tének, es un proyecto realizado por el cineasta y productor mexicano Antonino Isordia Llamazares. La mujer indígena se siente orgullosa de participar en un proyecto que enaltece sus raíces.

¿Quién es Carmen?

Una abogada y madre originaria de la comunidad de Huehuetlán, ubicada en la Huasteca Potosina. Su lengua materna es el Tének y aprendió el español conforme fue creciendo.


Carmen acudió al casting cuando tenía 22 años.

El director de la película, Antonino, en una declaración para la revista Vogue mencionó que, la cultura Tének es muy sensual y que cuando la vieron llegar para audicionar pensaron que era perfecta para el papel.

La mujer indígena dará vida a ‘Enedina’.

“Esto era algo que queríamos proyectar en el personaje de Enedina: una mujer que fuera carne y demonio. En cuanto la vimos, lo supimos”, expresó el director.

Carmen, es Licenciada en Derecho y se especializa en asuntos indígenas, por lo que hacer esta película tiene todo un sentido para ella.

“Siendo persona originaria de una comunidad, significa mucho porque realza mi lengua materna, marca la violencia de género que aún existe”, comentó la protagonista para Vogue.

Además de presentar temas de la sociedad contemporánea en torno a la violencia de género y de los pueblos indígenas; ‘At’Anii’’ busca reflejar la belleza y la riqueza de esa región del País.

Con la intención de enaltecer a México y a sus culturas indígenas.


Ya han pasado 5 años de la filmación de la película, la cual busca hacerse notar en un plano local, nacional e internacional.

Carmen Martínez la protagonista de ‘At’Anii”, confesó querer participar en más proyectos que ayuden a que la gente se enorgullezca de su país y sus raíces.